Le retrait de point, dont le nombre dépend de la gravité de l’infraction, sanctionne une conduite inappropriée voire dangereuse pour les autres usagers de la route. Cependant, lorsque l’infraction n’est pas dangereuse au point de mettre la vie d’autre personne en danger, il est possible d’obtenir une seconde chance. Cette seconde chance passe par le suivi d’un stage de sensibilisation à la sécurité routière qui a donc reçu la dénomination non officielle de stage de récupération de points.